Wiki The Fosters
S'inscrire
Advertisement
Amour interdit
Saison 3, Épisode 19
The Fosters-3x19-The-Show-12
Titre VO : The Show
Scénariste : Joanna Johnson, Bradley Bredeweg et Peter Paige
Réalisateur : Bradley Bredeweg
Diffusion
Freeform : 21 mars 2016
Guide des épisodes
précédent
"Répétitions"
suivant
"La Vérité éclate"

Amour interdit est le dix-neuvième épisode de la troisième saison de The Fosters. Il a été diffusé le 21 mars 2016 sur la chaîne Freeform. C'est un épisode musical autour de la célèbre pièce de théâtre Roméo et Juliette de William Shakespeare.

Intrigue[]

Lorsque la représentation de la comédie musicale "Roméo et Juliette" de Brandon commence, cela oblige la famille Adams Foster à analyser les événements récents qui ont touché la famille.

Résumé[]

ATTENTION CETTE SECTION DÉVOILE TOUT L’ÉPISODE !!!

Brandon réunit l'équipe du spectacle Roméo et Juliette, peu avant la représentation. Il avoue être fier du travail réalisé et de l'équipe présente, ayant rendu ce projet possible. Il leur donne quelques conseils, puis rappelle le "mot d'ordre" de la pièce: Incassable ("Unbreakable" dans la version originale).

Par la suite, Nick vient voir Mariana et lui offre des fleurs. Alors qu’ils se font une étreinte des bras, Mariana aperçoit devant elle Mat, son ex petit ami et Zoey, la nouvelle copine de celui-ci, s'échanger un cadeau, ce qui a pour effet de la déstabiliser.

Cortney rejoint Brandon qui s'occupe des derniers préparatifs. Surpris, il lui avoue qu'il ne pensait pas qu'elle viendrait, mais celle-ci répond qu'elle ne veut pas manquer le spectacle. Elle lui offre un cadeau et tous deux se regardent, mais sont dérangés par Callie.

The fosters 2

Stef reconnaissant avec stupéfaction la maison de l'ancien père adoptif de Callie et de Jude.

On voit ensuite la salle de spectacle, où les spectateurs affluent. Parmi eux, on retrouve Lena, envoyant un texto à Stef lui demandant où est ce qu’elle se trouve. Elle précise que le spectacle va bientôt commencer. Inquiète, elle reçoit une réponse de Stef : Celle-ci est actuellement en mission. On l'aperçoit dans une voiture de police. Sa collègue, ayant compris la situation lui témoigne de sa compassion face à l'impossibilité pour Stef d'assister à la représentation de Brandon. "Moi aussi", répond-t-elle. En sortant de la voiture et rejoignant ses collègues, elle est frappée par le lieu : c’est l'exacte maison dans laquelle Callie et Jude ont vécu il y a peu et ont dû supporter un père adoptif violent.

Le show commence. Brandon commence en solo combinant performance au piano et au chant. Il interprète le Prologue de la pièce. La chanson projette Callie dans le temps/passé qui ressasse une conversation qu'elle a eue avec Mariana. D'après elle, si Roméo et Juliette n'avaient pas cachés leur secret, la pièce n'aurait pas été aussi tragique. Elle précise que le secret est la pire chose.

The fosters 3

Jude rassurant Jack, lui disant qu'il trouvera une maison d'accueil sûre.

Puis le spectacle change d'ambiance, avec une musique plus rythmée, exposant les personnages avec la chanson Unbreackable. Cette fois-ci, c'est Jude qui semble affecté par cette chanson. Il se remémore une nuit, pas si lointaine, durant laquelle il a versé des larmes, dans son lit, attristé par sa séparation avec Connor. Jack, qui dormait cette nuit-là chez les Foster, se redresse et s'excuse auprès de Jude à propos de Connor. Il tente de le rassurer, expliquant que bien qu'il ne soit jamais tombé amoureux auparavant, il sait exactement ce que ça fait de se sentir seul. Mais Jude, changeant un peu de sujet, s'excuse lui-aussi pour la fermeture de son foyer d'adoption puis le rassure, l'assurant qu'il va trouver une bonne maison par la suite. Les deux garçons se regardent et se remercient mutuellement.

Un peu plus tard, à travers une autre chanson, on découvre une discussion entre Cortney et Brandon. Celle-ci lui demande d’être honnête avec lui et de mettre un terme à ses sentiments envers Callie. Car si ceux ci ne s’arrête pas, il prévient que ce sera fini entre eux. Brandon est affecté par cet ultimatum.

The fosters 4

Le bal masqué, organisé par les Capulet. C'est ici que Roméo rencontre Juliette et les deux tombent immédiatement amoureux.

Le show continue. Arrive la scène du bal masqué organisé par les Capulet où vont se rencontrer Roméo (interprété par Mat) et Juliette (Interprétée par Mariana). Les deux personnages finissent par s'embrasser et chacun enlève le masque de l'autre. Mais ainsi, Roméo va se faire repérer, étant un Montaigu. Les personnages sur scène commence à s'énerver sur scène, alors que les projecteurs se coupèrent, mettant fin à cette scène.

On retrouve Stef avec ses collègues se préparant à intervenir dans la maison de l'ancien père adoptif de Callie et Jude. Elle précise que celui ci est violent et détient une arme. Stef va intervenir depuis la porte de derrière et ses collègues par la porte d'entrée.

The fosters 5

Brandon fignolant la chanson à l'aide de Callie, chantant la partie de Mariana.

Puis arrive la scène du balcon où Roméo et Juliette se déclarent leur amour l'un pour l'autre malgré la querelle ancestrale entre leur famille respective. La chanson rappelle à Brandon un moment où il s'entrainait chez lui à jouer cette chanson. Il fut interrompu par Callie, l'interpellant d’être en retard. Brandon répondit qu'il travaillait sur sa chanson qu'il cherchait encore à travailler. Callie précise qu'elle la trouve bien comme ça. Ensuite, Brandon va lui demander de chanter avec lui pour voir si ça va. Callie accepte et précise, avant que le jeune homme lui explique ce qu'elle doit lire, qu'elle entend Mariana s’entrainer, et qu'elle sait ce qu'elle doit faire. A lors ils interprétèrent la chanson ensemble.Puis on rebascule sur la scène avec Mat et Mariana chantant la chanson. A plusieurs reprises, on aperçoit les 2 scènes alternées. On termine avec Brandon et Callie. Celle-ci à la fin de la chanson interpelle Brandon sur ce que Mariana lui a raconté, à propos du destin tragique de Roméo et Juliette qui aurait pu être évité si ceux-ci avait avoué leur secret. Cette proposition fut un écho directe à la situation dans laquelle se trouvaient les deux adolescents, faisant ainsi réfléchir Brandon à la proposition de Callie...

Puis on retrouve Roméo et Juliette alias Mat et Mariana s'embrasser, interrompus par une confidente de Juliette qui lui rappelle que c'est un Montaigu et que cette relation est impossible... Les paroles que prononcent cette confidente touche Jude, lequel repense à se qui s'est passé plus tôt.

The fosters 1-0

Jude évacuant sa tristesse, sa rancune, sa douleur, son chagrin.

On voit Jude dans sa chambre initié au heavy métal par Jack, lequel lui conseille de vociférer, bouger dans tout les sens et de vider ce qui est en lui. Jack est à l'aise, Jude moins. Mais celui-ci va tenter de jouer le jeu, criant à la demande de Jack. Criant de plus en plus fort, Jude verse ainsi sa colère et sa tristesse du moment, transformant les cris des métalleux en cri de désespoir. Il s'effondre sur son lit, en pleurs. Jack se rend compte peu de temps après. Après s’être assis sur le lit de Jude et remis ses lunettes, il s'approche de Jude et l'embrasse.

The fosters 2-0

Ce qui se passe dans la tête de Brandon...

On retrouve le show, où Roméo déclare sa flamme à Juliette, la convainquant de rester avec lui malgré les avertissements de sa confidente. Mais les paroles tendres qui sont échangés à travers la chanson secoue Brandon. Découvrant la scène qui se passe dans sa tête, on le voit à la place de Mat et Cortney à la place de Mariana. Un bref moment plus tard, Cortney est remplacée par Callie. Cette scène dévoile le combat que mène le cœur Brandon: Choisir la personne qu'il aime. Ensuite, on retrouve le véritable spectacle avec Mat dans le rôle de Roméo et Mariana dans celui de Juliette. A la fin de la chanson, Juliette sort de scène, suivit de Roméo. On découvre mariana un peu secoué, assis dans le canapé dans les coulisses. Rejoint par Mat, elle explique que c'est très dur pour elle, en raison de son amour encore présent pour Mat. Celui-ci lui demande pourquoi n'a t-elle pas répondu à sa lettre, qu'il a déposé dans son sac. Mariana répond qu'elle ne l'a jamais eu et demande ce qu'elle contenait. Mat lui avoue qu'elle expliquait que lui aussi été toujours amoureux d'elle. Ils sont cependant interrompus par Nick qui fait un câlin à Mariana, ne sont doutant de rien de ce qui s'est dit.

On retrouve Stef s'approchant par la porte de derrière de la fameuse demeure, armé de son pistolet. Après avoir précisé qu'elle avait repéré le suspect, elle précise que celui est armé.

Alors que le show continue, Mariana est rejoint dans les coulisses par la copine de Mat. Celle-ci cherche à mettre Mariana mal à l'aise, en expliquant qu'elle a couché avec Mat. Le show continue avec des mots d'ordres tels "Incassable", "inséparable", "Imparable" .

The fosters 3-0

Stef donnant l'assaut.

On retrouve Stef, se préparant à donner l'assaut. Alors qu'elle rentra violemment dans la maison et ordonna à l'homme d'abaisser son arme, celui ci dirige son pistolet vers Stef et un coup de feu est entendu.

Une bagarre éclate pendant au spectacle entre les Montaigu et les Capulet. Un coup de couteau (Factice, bien entend) est donné à un des personnages par inadvertance. Les hurlements de désespoir sur scènes font immédiatement écho à Stef.

On retrouve Stef saine et sauve, le coup de feu ne l'ayant pas atteint. Il tire quasiment juste après sur l'homme, le blessant au ventre. Elle informe à ses collègues par talkie-walkie que le suspect est à terre. Ces derniers investissent les lieux.

The fosters 4-0

Roméo (joué par Mat) venge son ami Mercutio.

Roméo, fou furieux que son ami ait été tué, réplique d'un coup de couteau à l'agresseur. Celui-ci tombe au sol. Benvolia (Interprété par Lou Chan) vient à sa rencontre et lui demande de quitter les lieux. C'est le tour de Callie d’être interpellé par cette réplique: On la voit dans sa chambre, affalée sur son lit, rejoint par Jack. Il lui avoua qu'il a fais quelque chose de stupide, selon lui: Embrasser Jude. Callie ne comprends pas tellement où est le problème, si il l'aime bien. Mais Jack avoue ne pas être "gay", ne voulant seulement que réconforter son ami. Bouleversé à propos de la rupture de sa relation avec Connor, Jude apparaissait comme très attristé. Jack ne voulait que le rassurer pour qu'il se sente mieux. Callie propose qu'il dévoile simplement le but qu'avait ce baiser.

On retrouve Juliette échangeant quelques propos avec Friar (Interprété par Brandon). Celui-ci lui propose un plan pour retrouver son bien-aimé malgré les barrières que représente les familles de chacun. En buvant un certain breuvage, celle-ci apparaitrait comme morte de l’extérieur. Elle se réveillera en parfaite santé quelque temps plus tard. Il suffira juste que Roméo vienne la voir une fois assoupie pour un soi-disant sommeil éternel. Il propose de prévenir Roméo par une lettre qu'il lui enverra. Juliette accepte.

The fosters 5-0

Jude avoue ne pas s’être totalement remis de sa séparation avec Connor, mais qu'il est désormais prêt à passer à autre chose.

Plongeant par la suite dans les pensées de Jude, on découvre Jack rangeant ses affaires, se préparant à partir. Rejoint par Jude, Jack s'excuse pour le baiser. Mais Jude affirme être ravi qu'il l'ait fait. Bien qu'il n'ait pas totalement oublié Connor, il avoua que le baiser lui fit découvrir qu'il existe d'autres personnes pour qui son cœur pourrait chavirer que Connor. Avant que Jack ait pu avouer ce que Callie lui a conseillé, Jude embraya sur un cadeau: Un téléphone portable pour garder contact. Bien que Jack veuille décliner le présent, Jude insiste. Tout les deux se firent un "hug".

De retour au show, Juliette chante avant de s'effondrer dans les bras de ses servantes, ce qui nous fait basculer dans les pensées de Brandon et Callie. Il s'agit en fait de la suite de la conversation que nous avions déjà entraperçu: L'aveu de leur acte à leurs mères, une bonne ou une mauvaise idée? Alors que Callie se demande ce qu'ils risquent à dévoiler ce secret, Brandon y est opposé et, contrarié emmène Callie dehors. Ils s’assirent tous les deux sur le canapé et en débâtèrent.Ils décidèrent de garder le silence encore un moment.

De retour sur scène, Friar (Brandon) donne la lettre à une messagère à destination de Roméo, permettant de lui prévenir de la fausse mort de sa bien-aimée. Alors que ce dernier, interprété par Mat, rentre sur scène, on aperçoit Nick dans un état de rancune. On revoit ses pensées: Il vit le message laissé par Mat à Mariana dans son sac à dos; C'est lui qui a intercepté le message, c'est pour cela que Mariana ne l'aura jamais. Roméo, sur scène, découvre Juliette allongée, inerte. La croyant morte, il laisse sortir un cri de désespoir, ce qui fait basculer l'action sur Stef.

The fosters 6

Des lunettes gisent à coté du corps de la victime encore inconnue, recouvert d'un drap.

Cette dernière, toujours en mission, est maître de la situation désormais avec ses collègues. L'homme gît au sol, gravement blessé. Il est menotté par Stef, avant que celle-ci se dirige vers la pièce d'a coté. Un corps recouvert d'un drap gît au sol. Des lunettes, appartenant à la victime encore inconnu, sont tombées à coté.

Alors que Roméo est attristé par la mort de Juliette, on aperçoit les réactions du public, nombreuses: Mike se rend compte que Ana pleure, Jude est touché. Après que Roméo a embrassé Juliette une dernière fois, celui-ci sort un couteau et se poignarde dans le ventre. Il tombe, mort, à coté de sa bien-aimée. Quasiment instantanément après, Juliette se réveille et découvre Roméo, inerte, juste à coté d'elle. Mike prend la main d'Ana, qu'elle ne rejette pas. Juliette prend alors le couteau de son amour et le rejoint en se poignardant à son tour. Les deux familles, celle des Capulet ainsi que des Montaigu se rejoignent autour de leur corps, ainsi que les personnes extérieurs et/ou morts sur la scènes. Chantant une dernière chanson, le regard de Brandon croise celui de Cortney, qui lui sourit. Adressant un dernier mot au public, Brandon clôt la pièce sous un tonnerre applaudissement.

Parallèlement, Stef enlève le drap recouvrant le corps de la victime. Instantanément, elle est atteinte: Il s'agit en fait de Jack, le copain de Jude, vu dans les pensées de ce dernier au cours de l'épisode.

Anecdotes[]

  • "The Show" signifie littéralement "Le spectacle".
  • Le tournage s'est terminé le 8 janvier 2016.
  • L'épisode comporte douze chansons originales.
  • Noah Centineo (Jesus) n’apparaît pas dans l'épisode.
  • Distribution pour le spectacle musical Roméo et Juliette :
    • Maison MONTAIGU :
    • Maison CAPULET :
    • AUTRE :
      • Friar : Brandon Foster (David Lambert)
      • Paris : Chase Dillon (Garrett Clayton)
  • Un album est sorti suite à cette épisode : R+J : Romeo and Juliet Tale.
  • Un épisode de 33 minutes est disponible sur le site de la chaîne de diffusion (Freeform) montrant la pièce de Roméo et Juliette en entier.
  • Voici des playlists regroupant les chansons de l'épisode : (YouTube; Qualité moyenne) et (Soundcloud; Bonne qualité)
  • Voici la lettre que Mat a écrit à Mariana :
  • Bradley Bredeweg, qui a écrit et réalisé l'épisode, a également écrit précedemment une pièce musicale sur Roméo et Juliette s'intitulant R+J : Love Is A Battlefield et qui a connu un deuxième volume suite au succès du premier. Dans ces versions, Ashley Argorta y interpréte Juliette.

Galerie[]

Images promotionnelles[]

Behind-the-scene (BTS)[]

Vidéos[]

The_Fosters_-_3x19_Official_Preview_Mondays_at_8pm_7c_on_Freeform!

The Fosters - 3x19 Official Preview Mondays at 8pm 7c on Freeform!

Promo VO

The_Fosters_-_3x19_-_The_Show_-_Bande_Annonce_(VOSTFR)

The Fosters - 3x19 - The Show - Bande Annonce (VOSTFR)

Promo VOSTFR

Navigation[]

Advertisement