FANDOM


Consequently (titre français inconnu)
Saison 1, Épisode 2
1.02.jpg
Titre VO : Consequently
Scénariste : Bradley Bredeweg et Peter Paige
Réalisateur : Timothy Busfield
Diffusion
ABC Family : 10 juin 2013
ABC Spark : 10 juin 2013
Guide des épisodes
précédent
"Pilot"
suivant
"Hostile Acts"

Consequently est le deuxième épisode de la première saison de The Fosters. Il a été écrit par Bradley Bredeweg et Peter Paige et réalisé par Timothy Busfield. Il a été diffusé pour la première fois le 10 juin 2013 sur la chaîne ABC Family.

IntrigueModifier

Lena et Mike sont en désaccord sur la manière de punir Brandon pour son action ce qui met Stef dans une situation délicate. Entre-temps, Jesus essaye de couvrir Mariana ce qui agit sur son état de santé. Il s'engage ainsi dans une relation secrète avec Lexi. Plus tard, Callie découvre le secret de Mariana et devient le bouc-émissaire.

RésuméModifier

ATTENTION CETTE SECTION DÉVOILE TOUT L'EPISODE !!!


Lena observe.png
Critiques-series-the-fosters-saison-1-episode-L-CrXbj .png
L’épisode ouvre dans la cuisine des Foster. Lena demande à Jesus de sortira la poubelle et de descendre de son skateboard. Lena observe Stef et Brandon qui sont en train de discuter sur la terrasse. Stef dit à celui-ci que son action était vraiment débile, que ce genre d’action ne lui ressemblait pas et que ça aurait pu être pire. Brandon s’excuse et lui dit que cela n’arrivera plus jamais. Stef l’informe qu’elle était prête à lui donner une punition mais qu’après avoir parlé avec Lena, elle a décidé que l’évènement lui-même était déjà assez dur. Après avoir fini la conversation, elle rejoint Callie, Jude et Lena dans la cuisine. Elle appelle Mariana qui se trouve dans la salle de bain et la prévient qu’ils vont manger.
Very family.png
L’ambiance devient rapidement agitée. Callie sert du jus d’orange à tout le monde, Mariana se plaint de ne pas avoir eu le temps de se coiffer et Stef leur dit qu’ils vont devoir aller à l’école à pied car Stef et Lena ont un rendez-vous avec Bill. Lena ajoute qu’elle emmènera Jude et lui fera visiter Anchor Beach. Stef demande à Jesus de prendre ses pilules. Jude met une grande quantité de sirop d’érable sur ses pancakes mais Callie le stoppe. Jesus remarquant qu’il ne lui restait pas beaucoup de pilules fait semble d’en prendre puis il crie : « faisons-le ! »

Générique

Mariana essaye de sécher ses cheveux avec ses mains en se rendant dans le bâtiment de l’école et explique à sa meilleure amie, Lexi, qu’elle n’en a pas eu le temps à cause du surnombre de personne dans la salle de bain. Lexi la rassure en lui disant que personne ne remarquera mais Kelsey se joint à eux et demande ce qui est arrivé aux cheveux de Mariana.
Kelsey consequently.png
Pendant ce temps, Jesus tire sur le sac de Lexi. Celle-ci lui dit qu’il est idiot. Kelsey réplique qu’il est peut-être idiot mais qu’il est beau et demande à Mariana s’il lui reste des pilules car il ne lui en reste que deux mais Mariana lui répond négativement en lui disant qu’elle ne peut plus en avoir. Kelsey s’en va.
Apres le départ de son ami, Lexi demande à Mariana ce qui s’est passé avec sa mère biologique. Mariana lui explique que Jesus lui a crié dessus après l’avoir découvert et qu’il ne l’a donc pas accompagné. Elle ajoute ensuite que la rencontre avec sa mère biologique craignait. Lexi la réconforte en lui disant qu’elle n’aura pas à l’inviter à sa Quinceañera ce qui évitera une situation bizarre.


Stef and lena talking.jpg
Chez les Foster, Stef demande à Lena si elle a décidé ce qu’elles vont faire à propos de Callie et Jude mais celle-ci répond négativement. Lena ajoute qu’elle ne pense qu’au fait qu’elle et Brandon était dans une maison avec une arme. Dans son esprit lorsque Stef va travailler, elle donne des contraventions et sauves des chats dans les arbres. Lorsque Stef rentre avec son arme dans la main, elle ne peut pas s’empêcher d’avoir une horrible sensation au ventre et relier l’évènement à Callie. Stef surpris lui demande la signification de ce qu’elle vient de dire et Lena lui répond qu’elle est seulement inquiète. Bill sonne à la porte.

À Anchor Beach, Brandon rencontre Talya dans les couloirs. Celle-ci demande si elle ne viendrait pas de voir Callie dans les couloirs car elle pensait qu’après ce qui s’était passé la veille, elle partirait. Brandon lui dit que pour l’instant elle restera eux. Talya lui demande ensuite, s’il peut toujours venir chez elle dans la soirée pendant que ses parents seront absents. Brandon confirme. Ils s’embrassent puis se quittent pour aller en cours.

Reunionaboutjacobs.png
Bill explique à Stef et Lena que Callie est entrée dans le système d’adoption à l’âge de 10 ans lorsqu’elle a subitement perdue sa mère, son père n’était pas dans les parages et il n’y avait aucun autre membre de la famille à appeler. Ils ne restait pas dans leur foyer adoptif plus de 6 mois. A chaque fois qu’il essaye de les placer dans un foyer définitivement quelque chose arrive et ils doivent être mis ailleurs. Stef demande ce que cela veut dire tandis que Lena demande si c’est quelque chose comme ce qui s’est passé la veille. Bill lui répond que cela est de sa faute car il était sur une autre affaire urgente et qu’il aurait dû rapprocher Callie et Jude. Bill termine en disant que ce sont de gentils enfants qui n’ont pas eu de chance. Lena hésite et dit à Bill qu’ils ont déjà trois enfants. Stef observe Jude jouant dans un arbre.


Timothywaitfor.png
Plus tard, Lena emmène Jude à l’école, elle lui explique que les cours de 5ème se déroulent généralement dans le couloir sud. Jude demande si c’est avec les lycéens et s’il pourra voir Callie. Lena confirme et lui propose son aide en cas de besoin. Timothy frappe à la porte du bureau de Lena, celle-ci demande à Jude d’attendre dans le couloir. Timothy montre à Lena un papier qu’il a trouvé près de la poubelle en allant en classe et qui parle de la circulation de pilules dans l’établissement. Lena lance donc une inspection des casiers. L’inspecteur trouve des pilules dans le casier de Kelsey mais celle-ci dit que c’est de l’ibuprofène sans ordonnance pour les crampes. L’inspecteur la croit. Jesus demande à Mariana combien de pilules elle a vendu. Elle lui répond cinq ou six. Jesus lui dit de prier pour qu’aucun d’eux n’ai caché de pilules dans leur casier.

Mike parle de la nuit précédente. Stef informe Mike qu’elle n’a pas punis Brandon. Mike montre son désaccord. Lorsqu’il apprend que Lena a influencé le choix, il ajoute que c’est lui sont père et qu’elle aurait dû lui parler avant de prendre une décision.
Au lycée, Vico demande à Lexi de lui laisser une autre chance de sortir avec lui. Mais Lexi refuse. Vico lui dit qu’elle agit comme une salope. Jesus ayant vu la scène intervient et demande à Vico de partir. Vico le traite de Toxico. Jesus et Vico se battent. C’est Timothy qui les sépare.
Callie aperçoit Jude en classe et frappe à la porte pour prendre de ses nouvelles. Jude demande à aller aux toilettes puis parle à Callie. L’adolescente lui demande s’il a vu Bill et s’il lui a dit quelque chose. Jude répond qu’il a dit « bonjour ». Callie lui dit alors de retourner en classe.

Punis.png
Dans le bureau de Lena, Jesus dit qu’il s’est battu parce que Vico était grossier avec Lexi. Lena lui dit que ce n’est pas son genre de se battre comme ça et Jesus s’excuse. Lena lui demande s’il a pris ses pilules. Celui-ci acquiesce. Lena décide de prendre un rendez-vous avec son docteur. Jesus affirme qu’il n’en a pas besoin et qu’il a le droit d’avoir une mauvaise journée sans être un cas psychologique. Lena cède et le renvoie en cours.


Mariana dit à Jesus que Lexi lui a dit qu’il s’est battu. Jesus réplique que c’est parce qu’il n’a pas pris ses pilules pour que Lena ne remarque pas qu’il lui en manque. Mariana lui dit de se calmer ou ils se perdront. Jesus lui répond qu’il n’est pas concerné.

The-fosters-102-1.jpg
Brandon aperçoit Callie en train de manger dans la salle de musique. Elle lui dit qu’elle évitait le « avec qui je m’assoie pour déjeuner » et qu’elle part pour le laisser s’entrainer. Brandon lui dit qu’elle peut rester. Callie lui demande si ses mères sont toujours cool ou c’est parce qu’il ne fait jamais rien de mal. Brandon lui répond que ça lui arrive d’avoir des problèmes. Callie lui demande un exemple, Brandon lui dit qu’il a déjà été pris en train de voler une voiture. Puis il se rectifie en disant qu’il s’est fait prendre en train de voler une boite d’allumettes à l’âge de cinq ans. Elle dit ensuite qu’elle ne sait pas comment il fait pour savoir qui il est puisqu’il fait toujours ce qu’on attend de lui.
The fosters consequently callie.png
Elle joue une note de musique. Brandon lui demande si elle joue. Elle lui répond qu’elle en avait l’habitude qu’en elle était petite et que c’est sa mère qui lui a appris avant qu’elle ne meurt. Brandon pose une main réconfortante sur la cuisse de Callie. Il est aperçut par Talya.

Mike se rend chez Stef et Lena pour une discussion au sujet de Brandon. Lena lui dit qu’elle pense que Brandon est déjà conscient des conséquences de ses actes. Mike l’interrompt en lui disant que son avis ne l’intéresse pas. Stef lui fait comprendre que Lena est aussi un parent de Brandon. Celui-ci entre dans la cuisine. Stef lui informe qu’il parle de sa punition. Brandon leur fait la remarque qu’ils avaient dit qu’il n’était pas puni. Mike lui répond qu’il l’est désormais pour une semaine. Brandon s’énerve et demande à son père depuis quand il s’en soucie. Il leur demande à qui doit-il obéir puis monte dans sa chambre. Mike s’en va. Stef essaye de parler à Lena mais celle-ci l’ignore.
Mariana entre dans la chambre de Jesus, lui dit de prendre ses pilules et qu’ils pourront dire qu’il a fait tomber s’est pilules dans le l’évier. Mariana s’excuse et Jesus lui dit que c’est rien.
Callie donne quelques réponses au devoir de Jude. Jude demande à Callie combien de temps ils vont rester dans cette maison. Callie lui répond qu’elle ne sait pas et lui dit de retourner faire ses devoirs.
Stef s’excuse auprès de Lena de l’avoir piégé. Lena lui répond que si ça continue comme ça, elle arrête la discipline de Brandon et agira comme une belle-mère super cool. Stef lui dit qu’elle ne voulait pas l’humilié devant Mike et que Brandon à trois parents. Elle ajoute que ce n’est pas facile pour elle d’être le médiateur entre elle et Mike. Puis, elle s’en va parler à Brandon. En partant elle demande s’il y a encore un problème. Lena répond que tout va bien.

AttentionB.jpg
Stef dit à Brandon qu’il n’aurait pas dû parler à son père comme ça. Brandon dit qu’il ne pensait pas ce qu’il a dit. Elle lui demande s’appeler son père.

Jude descend dans la cuisine et demande à Lena si elle a des tâches ménagères pour lui. Elle lui donne à mettre sur la table des fourchettes sur la tables. Pendant qu’il accomplit sa tâche, il demande à Lena si elle est mariée à Stef. Elle lui répond qu’elles sont mariées dans leur cœur. Stef et Lena réunissent les enfants et leur annoncent qu’elles ne peuvent pas garder définitivement Callie et Jude mais que ceux-ci resteront jusqu’à ce que Bill trouve une maison permanente pour eux.
Lexi entre dans la chambre de Jesus et le remercie de l’avoir défendu. Il l’embrasse. Mariana voit Lexi dans la chambre de Jesus et lui demande de venir l’aider pour débarrasser sa chambre. Callie trouve la guitare de Brandon sur le canapé qui lui sert de lit.

Le lendemain, Brandon informe Talya de sa punition. Talya est surprise que Callie ne retourne pas en détention. Brandon lui demande si elle est jalouse. Talya nie et dit que ses mères sont cool de la laisser rester.
Mike et Stef parlent de la relation entre Mike et Brandon. Mike affirme qu’il a laissé les rênes trop facilement, qu’il ne s’occupe pas assez de Brandon et qu’il ne veut pas être un père foireux. Stef lui dit qu’il ne l’est pas.

Kelsey informe ses amis que Callie sort de prison.
Talya appelle Callie pour qu’elle mange avec elle. Talya prend de ses nouvelles et sympathise avec elle. Talya lui demande combien de temps elle va rester et lui propose d’organiser des sortis en boîtes pour rencontrer des gens. Elle lui parle ensuite de sa relation avec Brandon en précisant que Stef et Lena sont d’un grand soutien dans leur relation.

Jesus dit à Lexi qu’il n’aurait probablement pas dû l’embrasser. Celle-ci lui dit que ce n’est pas grave et qu’il ne devrait pas l’embrasser à chaque fois qu’il passe un mauvais jour. Kelsey prend une pilule dans les toilettes mais elle est repérée par Lena.
The-fosters-102-2.jpg

Sur le chemin du retour, Jude raconte sa journée à Callie, il parle de Connor, un garçon de sa classe. En entrant dans la maison, Stef et Lena prennent Callie à part. Stef lui dit qu’un étudiant leur a dit qu’elle volait les médicaments de Jesus pour les revendre à l’école. Elle lui demande si c’est la vérité. Callie nie et dis qu’elle est une cible facile. Stef demande à Callie de les laisser puis à Lena ce qu’elles doivent faire. Lena lui répond qu’elle ne sait pas et qu’elles pourraient appeler Mike. Stef rigole et s’excuse encore une fois. Lena lui dit que ce n’est pas grave et que Mike et elle ont parlé au téléphone.


Jesus informe Brandon que Callie et Talya ont mangé ensemble. Brandon lui dit que Talya a complétement perdu la tête. Jesus lui dit de faire quelque chose de spéciale pour qu’elle ne soit plus jalouse. Brandon appelle Talya et lui dit qu’il va faire le mur pour aller chez elle.
CallielearnwithB.png
Mariana rejoint Callie dans le jardin et lui demande ce qui s’est passé. Callie lui dit que Stef et Lena pense qu’elle a vendu les pilules mais elle ne l'a pas dénoncée. Mariana retourne dans sa chambre et lis un magazine. Jesus entre dans sa chambre et lui demande si elle va vraiment laisser Callie payer à sa place. Mariana lui demande de l’accompagner pour dire la vérité, il accepte.
Brandon rejoint Callie, celle-ci le remercie pour la guitare. Brandon lui donne quelques leçons.

Mariana se rend dans la cuisine pour avouer la vérité mais Jesus la devance et dit à ses mères qu’il a vendus ses pilules sous prétexte de se sentir comme un monstre, il les a donc mis dans sa poche, Kelsey les a vu, il lui en a donné une, puis d’autre jusqu'à ce que ça devient incontrôlable.
Stef et Lena se rendent dans le jardin et informe Callie qu’elles savent que Kelsey à donner une fausse information. Elles s’excusent ensuite de ne pas l’avoir cru et qu’elles voudraient gagner sa confiance.

Jude dit à Callie qu’il est content de rester dans cette maison et qu’il si plait. Callie lui dit de ne pas trop si attacher. Jesus reçoit un message de Lexi lui disant qu’il était idiot et que Mariana lui a raconté ce qui s’est passé.

L’épisode se termine avec Callie qui s’assoie sur le lit de Brandon et essaye de jouer de la guitare. Brandon reçoit un message de Talya lui demandant à quelle heure il vient. Brandon lui répond qu’il ne pourra finalement pas venir car il est trop surveillé. Puis, il rejoint Callie au piano.
On aperçoit Mariana qui se sent responsable, et Stef et Lena se tiennent par la main dans leur lit.


The Fosters - Résumé 1x0201:27

The Fosters - Résumé 1x02

Récapitulatif de l'épisode

Nouveaux personnagesModifier

AnecdoteModifier

  • "Consequently" signifie littéralement "par conséquence"

GalerieModifier

VidéosModifier

The Fosters 1x02 Promo "Consequently"00:31

The Fosters 1x02 Promo "Consequently"

Promo

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard